woensdag 13 oktober 2010

Recept: MaPo tofu

Tijdens onze reis naar China verschijnen er een aantal recepten met een Chinees tintje op de weblog. Dit is nummer drie in de reeks.

Vernoemd naar een rondtrekkend oud vrouwtje uit Chengdu en omstreken, die een heerlijk gerecht met tofu maakte. Het schijnt dat ze een nogal pokdalige huid had, en zo kreeg het recept de nogal aparte naam: 'Tofu van de vrouw met pokdalige huid.'

Laat je niet afschrikken door de naam, het gerecht is echt heerlijk!!

MaPo Tofu

Ingrediënten:

400 gram tahu in blokjes van 2,5 centimeter
300 gram gehakt
2 bosuien in ringetjes

2 teentjes knoflook, gekneusd en gehakt
1 eetlepel geraspte gemberwortel
1 rode chilipeper in kleine ringetjes

2 theelepels peperkorrels
2 eetlepels arachide olie
2 eetlepels chilibonen saus
2 dl runderbouillon
1 theelepel lichte sojasaus
zout en peper

1 theelepel sesamolie
1 eetlepel lcihte sojasaus
1 eetlepel Shaoxing rijstwijn
maizena

Alternatieven:

Er zit veel peper in, je kan natuurlijk toevoegen naar eigen smaak. Ik had in plaats van rode chilipeper een gele paprika gebruikt.
Bij gebrek aan peperkorrels kan je natuurlijk gewoon peper gebruiken.
En omdat ik te weinig bosui had, heb ik als garnering verse bieslook gebruikt, smaakt ook prima.
In plaats van arachideolie is zonnebloemolie ook goed.



Werkwijze:
  1. Roer de sesamolie, de eetlepel sojasaus en Shaoxing rijstwijn door het gehakt en laat het 10 minuten marineren.
  2. Roerbak het gehakt op hoog vuur in een wok. Zet het daarna in een kom opzij.
  3. Rooster de peperkorrels in een pannetje tot ze geuren en maak ze daarna fijn met een stamper. Ik druk ze zelf kapot met een lepel. Werkt ook prima.
  4. Verhit de arachide olie in de wok en roerbak de helft van de pepers in de olie.
  5. Voeg knoflook, gember, chilipeper en chilibonensaus toe.
  6. Voeg het gehakt en tofu toe en daarna voorzichtig 2 minuten roerbakken. Probeer de tofu heel te houden.
  7. Bouillon in de wok gieten en aan de kook brengen.
  8. Voeg sojasaus, zout en peper toe en bind alles met de maizena.
  9. Roer bosui erdoor en bestrooi met de rest van de peperkorrels.
Smakelijk!



zaterdag 9 oktober 2010

Recept: Paddestoelen met groenten

Tijdens onze reis naar China verschijnen er een aantal recepten met een Chinees tintje op de weblog. Dit is nummer twee in de reeks.

Lekker makkelijk te maken, de ingredienten hebben we altijd wel in huis en het is echt razendsnel klaar!

Groenten met paddestoelen

Ingrediënten:

paddestoelen
In dit recept zijn het kastagnechampignons.
Maar shiitake, portobellos kunnen ook, maakt niet uit.
1 prei
1 rode paprika

1 teentje knoflook
verse gemberwortel

1 eetlepel lichte sojasaus
1 eetlepel Shaoxing-rijstwijn
1 eetlepel oestersaus

peper
maizena
water

Alternatieven:
Je kan net zoveel groenten toevoegen als je wilt. Reepjes van wortels, Chinese kool, ander kleurtje paprika, zo lijkt het gerecht steeds weer anders.

Heb je geen verse gemberwortel, dan is gember poeder ook goed.



Werkwijze:

  1. Rasp de gember fijn en hak de knoflook ook fijn.
  2. Snij de champignons in dikke plakjes.
  3. Snij de prei in stukken van 5 centimeter en daarna in dikke repen. Wel natuurlijk eerst goed afspoelen, zodat er geen zand in zit.
  4. Snij ook de paprika in repen.
  5. Verhit olie in een wok en roerbak de gember en knoflook geurig.
  6. Gooi alle groenten in de wok en op hoog vuur roerbakken.
  7. Daarna de paddestoelen met de rijstwijn toevoegen. Ongeveer 1 minuut roerbakken.
  8. Daarna de sojasaus, oestersaus, wat peper, beetje sesamolie erdoor roeren. En een klein beetje water om de groenten lekker te laten stomen in de saus.
  9. De saus binden met een papje van maizena en water. Even laten pruttelen zodat de saus dik wordt en daarna direct opdienen.

Smakelijk!



dinsdag 5 oktober 2010

Recept: Pittige aubergine

Dit is het eerste bericht van een kleine reeks recepten met een Chinees tintje, die geplaatst worden tijdens ons verblijf in China. Zo gebeurt er toch nog iets op de weblog en hebben de vaste lezers iets om te blijven lezen!

Dit is mijn lievelingsrecept met aubergine. Vaak vind ik het een moeilijke groente om iets leuks mee te doen, daarom ben ik blij met dit gerecht!

Pittige aubergine

Ingrediënten:

500 gram aubergine
1 lenteuitje
2 teentjes knoflook

3 eetlepels lichte sojasaus
1 eetlepel Shaoxing-rijstwijn
1 eetlepel sesamolie
2 theelepels rijstazijn
1 theelepel suiker
1 theelepel chili bonen pasta
zout

Alternatieven:
Natuurlijk is het het lekkerst wanneer je de echte Chinese ingredienten gebruikt, maar anders heb je de volgende alternatieven:

In plaats van rijstwijn kan je sherry gebruiken.
Gewone milde (appel)azijn in plaats van rijstazijn
In plaats van Chili bonen paste, gewoon chili saus uit een potje of chilipoeder mengen met wat olie.



Werkwijze:

  1. Schil de aubergines en snij de vrucht in de lengte in repen van zo'n 2 centimeter dik en 5 centimeter lang. Of welke lengte je zelf het fijnst vind, zo precies komt dat niet. Laat de reepjes een uur zweten in een kom met wat zout erover gestrooid. Schenk daarna het virjgekomen vocht uit de kom.

    (Dat zweten kan je ook overslaan als je haast hebt, het blijft net zo lekker!)
  2. Leg de reepjes daarna in een stoommandje en en stoom zo'n 20 minuten.
  3. Snipper het lenteuitje en de knoflook heel fijn.
  4. Meng de lenteui en knoflook met de sojasaus, rijstwijn, sesamolie, rijstazijn, suiker en chilibonen pasta in een kommetje.
  5. Wanneer de aubergine klaar is, meng je deze door de saus.

Smakelijk!



zaterdag 2 oktober 2010

Persoonlijke verticuteerder

We kijken de laatste tijd met verbazing naar het gras in onze voortuin.

Het is een ravage!

En dan bedoel ik niet de vele herfstbladeren die op het gras liggen, maar al het mos dat uit het gras is verwijderd! Ongeveer een derde van ons gras is vakkundig geverticuteerd, alleen ligt het mos nog boven op het gras en is het niet netjes opgeruimd.

Onze buren zijn heel aardig, maar we denken niet dat zij zo vriendelijk zijn geweest om zomaar ons gras te gaan verticuteren. En is er steeds continue iemand in huis, dus dan hadden we het wel gemerkt!

Wie o wie is zo aardig om ons gazonnetje geheel vrijblijvend voor ons te verzorgen?

Op een dag werd het ons helemaal duidelijk, toen we uit het raam keken. Daar stond de weldoener! Druk bezig met verticuteren, het mos vloog letterlijk alle kanten op!


Bedankt lieve merel! We zijn benieuwd of je straks het hele grasveld hebt gedaan bij onze terugkomst. geniet van alle wormpjes en beestjes die je in het mos vindt. Bedankt!

vrijdag 1 oktober 2010

We zijn er nog - de laatste status

Zoals jullie wel hebben gemerkt, is het nu wat rustiger op de weblog.

Dat komt vooral omdat we nu druk bezig zijn met de voorbereidingen voor onze komende reis naar China. En daarnaast zijn er nog veel meer dingen gaande die het grootste deel van onze tijd opslokken.

Allerlei zaken die ik hier niet ga noemen, omdat ze niet de hele wereld aangaan, maar die toch niet zouden misstaan op deze weblog. Misschien de volgende keer, dat ik er algemeen over ga schrijven, dat zien we later wel.

Ik ga na terugkomst nog wel over onze zonnepanelen schrijven. Alles is rond, de boel is besteld, maar de levering is tijdelijk uitgesteld, omdat er een groot tekort is aan omvormers. En zonder die apparaten hebben we helemaal niets aan zonnepanelen op ons dak. Maar dat verhaal wordt zeker vervolgd!

De frequentie zal wel wat minder worden, er komt tenslotte een klein mensje in huis, dat ook de nodige tijd zal krijgen. Dus ben ik straks wat meer overgeleverd aan de loze uren in de avond.

Maar vreest niet! Ik ga niet stoppen! Ik heb deze weblog nu langer dan een jaar en ik ben een heel trouw mannetje wat dat betreft. Kijk maar naar onze andere weblog, die is al 5 jaar actief!

Ik heb wat voorbereidingen getroffen voor de komende weken. Jullie hoeven je niet te vervelen, er zal af en toe nog een bericht verschijnen op deze weblog. Een speciale reeks aan recepten met een Chinees tintje. Voor de liefhebbers die graag wat dingen uitproberen in de keuken.

En ondertussen kan je onze reis volgen op de andere weblog, waar we af en toe wat zullen schrijven.

Dus blijf regelmatig even terugkomen en wanneer we eenmaal weer terug zijn, pikken we de draad weer op!

Tot snel!
Related Posts with Thumbnails